Jellyfish

"La arena me quema el culo"
dices a las 14 de la mañana mientras un rayo de sol atraviesa el paraguas.

Estás tan blanca, medusa.

Tu telefono sigue apagado y miras el espejo negro como si yo no estuviera aqui.
Tus redes se han ido a otro lado.
Espero vuelvas, que levantes tu mirada cruzando mis ojos.
Prefieres el mar.
Estás avergonzada, sabes que te estoy mirando y sabes que sè.

Ardilla, no sabes donde esconderte.
Quizá en el arbol de al lado.

Corres, te cubre una negra sombra y yo

despierto en un campo.


"The sand burns my ass"
You say at 14 in the morning while a sunbeam crosses the umbrella.

You are so white, jellyfish.

Your phone is still off and you look at the black mirror as if I were not here.
Your networks have gone elsewhere.
I hope you come back, that you look up across my eyes.
You prefer the sea.
You are ashamed, you know that I am looking at you and you know that I know.

Squirrel, you don't know where to hide.
Maybe in the next tree.

You run, a black shadow covers you and I

awake in a field.

Todo

Se fosse facile
Se fosse possibile stare fermi immobili
E guardare solo quello che ci circonda

Se fosse facile aprire gli occhi
vedere i tantissimi edifici che costruiamo per giustificare
Mentes
Cerradas
Poco elásticas


Passerá
Todo va a pasar.

Apocalipsis

Paseo como si de verdad se estuviera acabando el mundo
Insertada en el calentito de telas transportando alimentos
Agujas clavadas en los brazos
Hilos tejiendo parches de una calidad impecable
Nadie me dice lo que tengo que hacer.
Cuando construyo una casa donde dormir
Nadie me pregunta si quiero o si no.
Sólo, lo hago.

Viene un viento helado y corre por la puerta, debajo.
Puerta ventana escalera parking
Entra un frío que pela y con o sin abrigo has encaminado algo
Relacionado con las relaciones
Regenerando personas
Cuidando
Escribiendo

Creando medusas brillantes que te acompañan durmiendo.

Reluciendo